Queridos padres,

Durante estos tiempos difíciles en nuestra comunidad y nación, espero que esta carta lo encuentre seguro, con buena salud y manteniendo la esperanza de un mañana mejor.

Los desafíos de la pandemia de Covid-19 han sido significativos y destacan la importancia de las escuelas para nuestra comunidad. Las escuelas brindan una educación de calidad junto con programas, comidas, servicios, oportunidades sociales y estructura para miles de niños y sus familias.

La pandemia también ha enfatizado la importancia de un conteo exacto del Censo 2020 y lo importante que es garantizar que se asigne la cantidad apropiada de fondos federales a nuestras escuelas y comunidad durante los próximos 10 años para garantizar un apoyo continuo para nuestras familias y niños.

Arlington recibe aproximadamente $ 50 millones anuales de subsidios federales basados ​​en datos del censo.

Completar el Censo 2020 ayuda a garantizar que Arlington recibirá la cantidad correcta de fondos federales para servicios relacionados con la escuela, como Head Start, educación especial, programas extracurriculares, desayuno y almuerzo escolar, seguro médico para niños, desarrollo de la primera infancia, cuidado infantil y más.

También determina el financiamiento para transporte, infraestructura, servicios sociales, servicios de emergencia y otras necesidades de la comunidad. Recientemente, los datos del censo determinaron la cantidad de dinero disponible para Arlington para expandir los servicios de asistencia alimentaria a muchas de nuestras familias, así como ofrecer pruebas de Covid-19 y asistencia económica a quienes lo necesitan.

Los alumnos de primer grado de 2020 estarán en la escuela secundaria en 2030. Los datos del Censo de 2020 determinarán los recursos disponibles para ellos durante la mayor parte de sus días escolares.

Representación del Congreso y del Estado
La Constitución de los EE. UU. establece una representación proporcional en la Cámara de Representantes, basada en los resultados del Censo decenal. Esto también se conoce como redistribución de distritos, y los distritos legislativos federales y estatales se pueden volver a dibujar según los datos de la población del Censo. Una de las mejores maneras de mostrar su apoyo a los derechos de todos en nuestra comunidad, de todas las razas y orígenes, es ayudar a garantizar nuestra representación precisa en el Congreso y a nivel estatal. Obtener un recuento completo del censo es la forma más directa e inmediata de hacerlo.

Si bien el 70% de los hogares de Arlington ya han respondido al Censo, todavía tenemos un camino por recorrer antes de contar a todos. Si ya ha respondido al Censo, ¡gracias! Si aún no ha respondido, esto es algo que puede hacer con sus hijos hoy.

El cuestionario tarda unos 10 minutos en completarse. Es importante contar a todos sin importar el estado de inmigración o ciudadanía, y todas las respuestas al Censo 2020 son confidenciales y están protegidas bajo el Título 13 del Código de los EE. UU. Según esta ley, la Oficina del Censo debe mantener confidencial la información de los encuestados.

Asegúrese de contar a todos los que viven con usted, incluidos los niños.Algunos consejos para contar a los niños:

• Cuente a los niños donde viven y duermen la mayor parte del tiempo, incluso si sus padres no viven allí o si dividen su tiempo entre dos hogares.
• Si un niño se mudó durante marzo o abril de 2020, cuéntelo en la dirección donde vivía el 1 de abril de 2020.
• Cuente los recién nacidos incluso si todavía estaban en el hospital el 1 de abril de 2020.

Así es como puedes ayudar:Necesitamos su ayuda para hacer llegar el mensaje a todos de que realizar el Censo es seguro, fácil e importante. Hacerles saber:

• Llenar el Censo 2020 es importante, fácil y confidencial. Sus respuestas son seguras y protegidas por la ley federal. Sus respuestas solo se pueden usar para generar estadísticas; no se pueden usar en su contra de ninguna manera. Los datos del censo se utilizan para asignar fondos a numerosos programas de Arlington, incluidos servicios de salud, educación, asistencia alimentaria, transporte y vivienda.

• ¡Llenar el Censo 2020 es fácil! Puedes hacerlo de varias maneras:
  • En línea: visite gov. Las personas que no hablan inglés pueden seleccionar un idioma diferente en la parte inferior de la página y / o revisar las guías de idiomas para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo realizar el Censo en otro idioma.
  • Por teléfono: llame al 844-468-2020 para español.
  • Por correo: la Oficina del Censo envió formularios en inglés a los residentes de Arlington. Los hogares que recibieron una copia en papel por correo pueden completarla, colocarla en el sobre provisto y depositarla en un buzón. Las personas que no hablan inglés pueden consultar una de las guías del idioma para obtener instrucciones sobre cómo completar el formulario.

Nuevamente, apreciamos todo lo que está haciendo en estas circunstancias tan difíciles.

Gracias por tomarse el tiempo para contar a todos en su hogar para que Arlington reciba los fondos que necesita para proporcionar programas y servicios a nuestros estudiantes, familias y toda nuestra comunidad.

¡Todos en Arlington cuentan!

Sinceramente,
Tannia Talento
Presidente de la Junta Escolar del Condado de Arlington