Nuevo folleto de APS ayuda a los estudiantes a conocer sus derechos ante las autoridades

En nuestro continuo esfuerzo por apoyar al Niño Como Ser Integral, es importante que eduquemos a los alumnos en el desarrollo continuo de relaciones positivas con todos los miembros de la comunidad, a la vez siendo miembros comprometidos, informados y cívicos de la sociedad. Para avanzar en este esfuerzo, Las Escuelas Públicas de Arlington (APS), en colaboración con el Departamento de Policía del Condado de Arlington (ACPD) y asociación con el Consejo de Asociaciones de Padres y Maestros (CCPTA), desarrolló un documento para los estudiantes titulado “Conoce tus derechos: Tu guía para interactuar con las autoridades”. Como educadores, queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes comprendan sus derechos de la 4ª y 5ª Enmiendas.

Los objetivos clave del folleto “Conoce tus derechos: Tu guía para interactuar con las autoridades” fueron:

• Enfatizar que los oficiales son miembros confiables de nuestra comunidad
• Recordar a los estudiantes que permanezcan tranquilos y respetuosos cuando interactúen con los oficiales del orden público
• Sugerir un lenguaje amigable que los estudiantes puedan usar para expresar sus derechos
• Proporcionar información sobre los registros de personas o propiedad

Pronto, este documento se compartirá electrónicamente con todos los estudiantes de escuelas intermedias y secundarias de APS en la escuela y habrá copias disponibles también en la escuela. Este documento se ha traducido al español (disponible ahora) y las versiones amhárico, árabe y mongol estarán disponibles la próxima semana.

Esperamos que este recurso aliente a las familias a entablar conversaciones sobre las expectativas de sus estudiantes cuando interactúan con las autoridades. También queremos promover interacciones respetuosas entre nuestros estudiantes y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley. Los recursos adicionales sobre las interacciones juveniles con los oficiales incluyen:

• El Departamento de Policía del Condado de Arlington (ACPD) – Juvenile Tips for Interacting with Police (Consejos juveniles para interactuar con la policía)
• Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) – What to Do When Encountering Police (For Youth) (Qué hacer cuándo se encuentra con la policía (para jóvenes)

Si tiene alguna pregunta o inquietud, por favor comuníquese con la Dra. Jeannette Allen, directora de Servicios Administrativos, en el 703-228-6187 o jeannette.allen@apsva.us