Incripciones para Escuela de Verano 2018 y Año Escolar 2018-2019 comienzan Mayo 1, 2018 a las 8 am. Las incripciones pueden hacerse por internet desde cualquier lugar que tenga conexión (computer, tablet, smart phone).  La Oficina Central de Extended Day (2110 Washington Blvd.) abrirá a las 8 am para aquellas personas que necesiten asistencia con su cuenta o para acceso a una computadora.

La inscripción sigue todo el año después del 1o de Mayo. Sin embargo, se inscribe a los estudiantes por orden de llegada y algunos programas se llenan rápidamente.  Así que le pedimos que lo haga lo más pronto posible para evitar ser puesto en una Lista de Espera Antes del 1o de Mayo: Para prepararse para la inscripción, por favor, haga lo siguiente antes del 1o de Mayo:

• Familias que ya están en el Extended Day, asegurese que puede entrar en su Cuenta Familiar.
• Actualice su información personal.
• Después de actualizar su información, oprima donde dice Registration que se encuentra arriba de la página. Si no tiene toda la información requerida para cada estudiante, saldrá un cuadro de advertencia indicándole cuál información le falta.
• Familias Nuevas por favor asegúrese que tiene la siguiente information el dia de la inscripción: dirección del trabajo de los padres, Direcciones y teléfonos de los contactos de emergencia.

Por favor,  escríbanos a extended.day@apsva.us o llame a nuestra oficina 703-228-6069 si necesita asistencia.

La Inscripción puede hacerla y mandarla por Internet en: 

• Familias que Regresan a Extended Day : https://apsfamily.schoolcareworks.com
•  Familias Nuevas: https://aps.schoolcareworks.com/reg_aps/start_registration.jsp   Inscripciones –  Información General:

• La inscripciones se hacen por orden de llegada.
• Algunos Programas se llenan rápidamente. Por favor inscriba lo más pronto posible en Mayo 1.
• Debe hacer anualmente la inscripción en Extended Day por cada niño.
• Servicios de Extended Day para el Verano, están disponibles solamente para estudiantes de primaria de Arlington Public Schools, inscritos en clases de Verano.
• Estudiantes nuevos para APS puede que no tengan todavia su Número de Identificación. En ese caso, por favor escriba el nombre y apellido del estudiante , donde le pide Student ID.
• Los padres pueden inscribir para Extended Day, antes que el niño haya sido aprobado en una escuela donde reciben estudiantes de todo el Condado, indicando la escuela que desearían que su estudiante asista. Después podemos transferir la inscripción de Extended Day a otra, si es necesario..

 Eligibilidad:

• Los Estudiantes deben haber cumplido los 4 años antes de Septiembre 30. (Para el Verano, el estudiante debe tener 5 años cumplidos antes de Septiembre 30).
• Los Padres/Apoderados legales deben estar trabajando, estudiando o ser incapacitados.
• El balance actual con Extended Day debe ser $0, antes de que el niño sea inscrito.

 Información sobre Precios:

• La inscripción anual es 40 $ por el primer niño; 30$ por cada niño adicional .
• Los precios para Extended Day se listan en una Escala Variable y se basan en la ganancia total anual de la familia.
• Pagos por inscripción no tiene que hacerlos al tiempo de inscribir.
• Los precios para el Verano 2018 y Año Escolar 2018-2019 se publicará una vez que la Junta de Educación apruebe el presupuesto para el año 2018.

Para más información visítenos en aps2016.apsva.us/extended-day , correo electrónico extended.day@apsva.us, o llame 703-228-6069.