Thursday, March 22: All APS Schools & Offices Will Open 2 Hours Late

All APS schools and offices will open two hours late on Thursday, March 22. The Extended Day program will also open two hours late and morning field trips are canceled. Essential employees and food service workers should report to work at their regularly scheduled time. All other employees should report to work two hours past their usual start time.  For updates about Pool Operations, go to aps2016.apsva.us/aquatics. For information about Arlington County operations go to www.arlingtonva.us.

Jueves, 22 de marzo: Las Escuelas de APS y las Oficinas abrirán 2 horas más tarde

Todas las Escuelas Públicas de Arlington (APS por sus siglas en inglés) abrirán dos horas más tarde jueves, 22 de marzo. El programa de guardería Extended Day también abrirá dos horas más tarde y las excursiones de la mañana están canceladas. El personal esencial y trabajadores del servicio de alimentos deben reportarse al trabajo a su hora prevista. Todos los demás empleados deben reportarse a trabajar dos horas después de su hora de inicio habitual. Para información al día acerca de las piscinas visite aps2016.apsva.us/aquatics. Para información al día acerca de las actividades del condado de Arlington, visite www.arlingtonva.us.