Estimados padres/tutores,

Estamos contentos de tener a sus hijos de regreso en la escuela. A continuación, les brindamos información para la primera semana de clases.

PROCESO ANUAL DE VERIFICACIÓN EN LÍNEA (AOVP)

• El proceso anual de verificación (AOVP) permite a las familias revisar y actualizar la información vital de su estudiante, los contactos de emergencia, y recursos importantes.
• AOVP se puede completar en línea entre ahora y el 31 de octubre a través de ParentVUE.
• Las familias que no tienen computadora o acceso a Internet pueden comunicarse con la escuela de su estudiante para obtener ayuda.

LOS HORARIOS DE AUTOBUS ESTÁN DISPONIBLES EN PARENTVUE

• La información de su autobús escolar se encuentra en ParentVUE bajo la pestaña de información del estudiante.
• Vea la información sobre el nuevo servicio, WherestheBus (Dónde está el autobús), que le permite a las familias rastrear al autobús de su estudiante en tiempo real.
• Si tiene preguntas, llame a la Línea de Información para Familias al 703-228-8000, Opción 1, o escriba a transportation@apsva.us.

¿NECESITA AYUDA CON LA SOLICITUD DE COMIDAS GRATUITAS O A PRECIO REDUCIDO?

• Las solicitudes están disponibles en ParentVUE, en la página web de servicios de alimentos o en línea en: com.
• Aquí encontrará información actualizada sobre los precios de las comidas para este año.
• Si requiere asistencia, llame a la Línea de Información para Familias al 703-228-8000, Opción 4, o contacte al/a la Especialista Bilingüe de su escuela.

FECHAS IMPORTANTES

• Martes 30 de agosto – Programas preescolares VPI y educación especial
• Viernes 2 y lunes 5 de septiembre – No hay clases por del Día del Trabajo
• Jueves 8 de septiembre – Noche de regreso a clases para las escuelas primarias
• Martes 13 de septiembre – Noche de regreso a clases para las escuelas intermedias
• Miérc. 21 de sept. – Noche de regreso a clases para las escuelas secundarias, excepto:
• Jueves 22 de sept – H-B Woodlawn y Arlington Community High School
• Jueves 29 de sept – Arlington Career Center / Arlington Tech
• Lunes 26 de septiembre – Día feriado de Rosh Hashaná

Vea el calendario escolar aquí