Full Menu
Search

Actualización del 7 de julio para las familias de la escuela de verano

Estimadas familias de la escuela de verano:

Somos conscientes de los problemas que algunas familias han experimentado con la escuela de verano y estamos trabajando para resolverlos lo más rápido posible. Hemos recibido preguntas sobre horarios de transporte, tecnología e inscripción en el modelo presencial o virtual. A continuación, encontrará información sobre a quién contactar con respecto al tema y los próximos pasos.

Transporte: Los registradores escolares, el personal de la escuela de verano y el Departamento de Servicios de Informática están trabajando para garantizar que los datos en nuestro sistema de información estudiantil reflejen con precisión las necesidades de transporte de los estudiantes. A medida que se actualizan los datos, el equipo de Transporte trabajará lo más rápido posible para dar transporte a los estudiantes elegibles. Se proporcionará una actualización con detalles sobre rutas, ubicaciones de paradas y horarios para los estudiantes que necesitan transporte. Mientras tanto, se ha indicado a los conductores de autobuses que se aseguren de que ningún estudiante se quede atrás en una parada de autobús. Si su estudiante no está en la lista, por favor permanezca con su estudiante mientras los conductores verifican sobre su estudiante. Si tiene preguntas o inquietudes con respecto al transporte de su hijo, comuníquese con el administrador de la escuela de verano de su hijo. Para verificar su elegibilidad para el servicio de autobús a las escuelas de verano, visite https://aps2016.apsva.us/es/transportation-services/bus-eligbility-zones/.

Tecnología (apoyo con conectividad y aplicaciones): se han resuelto todos los problemas conocidos con aplicaciones que no se muestran en los dispositivos. Si su estudiante continúa teniendo problemas con las aplicaciones o si necesita ayuda para conectarse, comuníquese con el Centro de llamadas de tecnología al 703-228-2570 entre las 8 a.m. y las 12 p.m. Deje un mensaje en su idioma principal que describa su inquietud y alguien le devolverá la llamada lo antes posible. APS continúa brindando a las familias acceso a Internet a través de Comcast Internet Essentials y servicios de conectividad adicionales.

Modelo de instrucción: Si tiene preguntas sobre su modelo de instrucción o la inscripción a la escuela de verano, comuníquese con la escuela de verano en la que está inscrito su hijo para hablar con el administrador. El directorio telefónico de la escuela de verano está disponible en línea.

Nos disculpamos por los desafíos al comienzo de la escuela de verano y le agradecemos su paciencia mientras trabajamos para abordar estos problemas. Enviaremos otro mensaje de School Talk sobre el transporte una vez que se hayan resuelto los horarios.

Atentamente,

Sheri Furlott
Coordinadora de la escuela de verano

More News in spanish translations

Actualización del 17 de mayo del superintendente

Estimadas familias de APS: Esta semana comparto con ustedes actualizaciones sobre el presupuesto adoptado para el año fiscal 2024,...

Actualización del 10 de mayo del superintendente

Estimadas familias de APS: Gracias por unirse a nuestra celebración esta semana y compartir su gratitud por nuestros maravillosos...

Actualización del 3 de mayo del superintendente

Estimadas familias de APS: Ya estamos en el tramo final del año escolar. Este mes, APS celebra dos importantes...