Estimadas familias de APS:

Hacia principios de este año compartí nuestro Plan de concientización y prevención del uso de sustancias y las formas en que estamos trabajando para apoyar a nuestros estudiantes. Esta semana quiero proporcionar algunas actualizaciones sobre nuestros esfuerzos continuos y recursos adicionales.

Actualización de Educación y Prevención del Uso de Sustancias: La lucha contra el abuso de sustancias requiere una acción y vigilancia continuas en el hogar, la escuela y en la comunidad. En nuestras escuelas, seguimos enfocados en la educación y la prevención. Estos son algunos de los pasos tomados desde mi última actualización:

• Las escuelas intermedias y secundarias organizaron una serie de Conversaciones comunitarias, reuniendo a familias, estudiantes y personal para hablar sobre el uso de sustancias y los opioides.
• APS y el Condado sostuvieron una reunión conjunta el 30 de marzo centrada en la Coordinación de apoyos de sustancias y salud mental en todas las escuelas y la comunidad para incluir niveles más altos de jóvenes que pueden estar experimentando adicción.
• El personal de salud y educación física de APS, los consejeros de abuso de sustancias y los equipos de salud mental continuaron brindando servicios de educación y asesoramiento sobre el uso de sustancias y opioides.
• Las escuelas han facilitado sesiones continuas para estudiantes en los grados 4-12 con consejeros de abuso de sustancias sobre los peligros de los opioides y el uso de sustancias.
• APS amplió nuestra asociación con el Condado, y juntos estamos explorando servicios terapéuticos en las escuelas.
• Completamos la instalación de cajas de naloxona de emergencia en todos los pisos de nuestras escuelas intermedias y secundarias, además de ponerla a disposición en todas las clínicas de salud escolares.
• APS anunció nuestro compromiso de permitir que los estudiantes lleven naloxona de manera segura en las escuelas antes del 26 de mayo de 2023, a medida que nuestro personal finalice los protocolos de seguridad necesarios y los formularios de consentimiento.

Serie de videos de estudiante a estudiante: Nuestros estudiantes han estado trabajando con el personal escolar y la oficina de APS de producción televisiva, Arlington Education Television (AETV), para producir sus propios mensajes sobre este tema. APS compartirá esta serie de videos de estudiantes compañeros de igual a igual durante todo el mes de mayo. Vean el primer mensaje de video, producido por estudiantes de Williamsburg.

Conversación comunitaria en Wakefield (10 de mayo): APS y el programa Silent No More O.P.I.O.D. (en silencio, no más) organizarán una conversación comunitaria sobre el uso de sustancias y opioides, que se llevará a cabo en Wakefield el miércoles 10 de mayo desde las 6 hasta las 8 p. m. Está abierto al público. Para obtener información adicional, visiten la página web de APS sobre la prevención del uso de sustancias:  APS Substance Use Prevention.  Visiten nuestro sitio web para obtener recursos adicionales de APS y del condado

Gracias por su continua asociación y apoyo en este esfuerzo.

Atentamente,

Dr. Francisco Durán
Superintendente escolar
Arlington Public Schools (APS)