El proceso de selección para el Nivel 3 de regreso de los estudiantes, que incluye a los estudiantes de escuela media y secundaria, se abre hoy, 30 de noviembre, y cierra el lunes 7 de diciembre. El objetivo es que los estudiantes de Nivel 3 regresen a la escuela en enero, en función de las medidas de seguridad y operativas del momento. Se invita a las familias de todos los estudiantes secundarios a responder y a hacer su selección durante el período de selección.

Aunque las medidas sanitarias actuales solamente permiten el aprendizaje a distancia, las APS solicitan a las familias hacer selecciones en cuanto al modelo de enseñanza y de transporte durante el período de selección para permitir que las escuelas tengan tiempo para planificar el regreso seguro de los estudiantes a las escuelas. Retrasar el proceso de selección significaría que las escuelas no estarían listas para abrir para los estudiantes cuando sea seguro hacerlo.

Modelos de enseñanza
Las familias podrán decidir si preferirían que sus hijos regresen a la escuela para recibir aprendizaje híbrido presencial o si preferirían que continúen recibiendo aprendizaje a distancia a tiempo completo cuando las escuelas vuelvan a abrir sus puertas a los estudiantes. Se solicitará a todas las familias hacer una selección y las escuelas estarán contactándose con ellas para garantizar que hagan una selección, ya que no hay una opción predeterminada del modelo de enseñanza. Ya sea que la familia seleccione el método de aprendizaje a distancia a tiempo completo o un modelo híbrido/presencial, no cambiarán los docentes de los estudiantes.  Cada nivel de grado tiene dos elecciones en cuanto a los modelos de enseñanza disponibles, a saber:

• Aprendizaje a distancia a tiempo completo: los estudiantes participarán en el aprendizaje a distancia a tiempo completo del mismo modo que lo hacen ahora, lo que incluye la enseñanza interactiva, dirigida por los docente (sincrónica) y la enseñanza asincrónica.
• Modelo híbrido para la escuela media: los estudiantes de escuela media recibirán enseñanza sincrónica cuatro días a la semana, de martes a viernes. Los estudiantes que seleccionen el modelo híbrido asistirán a la escuela en persona dos veces a la semana. Los docentes le enseñarán a ambos grupos de estudiantes mediante un modelo de aprendizaje combinado. Esto puede significar que algunos estudiantes en la escuela recibirán enseñanza de parte de un docente por vía remota; estos estudiantes serán monitoreados y recibirán asistencia en persona de parte de los asistentes del aula. De acuerdo con los resultados de las encuestas a padres y el personal, puede haber algunas secciones en las que participen solo los estudiantes de modo virtual, lo que podría resultar en un cambio en el cronograma.
• Modelo híbrido para la escuela secundaria: los estudiantes de la escuela secundaria recibirán enseñanza sincrónica cuatro días a la semana, de martes a viernes. Los estudiantes que seleccionen el modelo híbrido asistirán a la escuela en persona dos veces a la semana. Los docentes le enseñarán a ambos grupos de estudiantes mediante un modelo de aprendizaje combinado. Esto puede significar que algunos estudiantes en la escuela recibirán enseñanza de parte de un docente por vía remota; estos estudiantes serán monitoreados y recibirán asistencia en persona de parte de los asistentes del aula.

Se invita a las familias que consideran el aprendizaje híbrido/presencial a revisar la infografía “Un día en el aprendizaje híbrido/presencial para la escuela secundaria” y el video “Día en la escuela secundaria según el modelo híbrido” para obtener una breve descripción del aprendizaje híbrido/presencial para estudiantes de la secundaria. Para obtener más detalles sobre los modelos de enseñanza y cronogramas escolares de muestra, visite la página web año escolar 2020-21.

Cambios en los modelos de enseñanza
Dadas las limitaciones relativas al espacio en las aulas, la dotación de personal y las necesidades de planificación de cronogramas, las familias no podrán cambiar el modelo de enseñanza elegido para sus estudiantes hasta que vuelva a iniciarse el ciclo escolar para los estudiantes de Nivel 3. Después de ese período, cualquier solicitud de cambios deberá ser presentada al director de la escuela, y los cambios podrán aprobarse en función de cada caso, dadas las limitaciones de personal y capacidad. 

Información y cambios importantes respecto del transporte
Como parte del proceso de regreso a la escuela, las APS solicitan a las familias que no solo seleccionen el modelo de enseñanza, sino también su preferencia de transporte. En caso de seleccionar el modelo de enseñanza a distancia a tiempo completo, no es necesario completar la información respecto del transporte. Las familias que seleccionen el modelo de enseñanza híbrido/presencial y sean elegibles para el transporte deben indicar si los estudiantes viajarán en autobús. En caso de no viajar en autobús cuando comience el aprendizaje presencial, por favor indicar el medio de transporte que utilizarán.  A continuación, se incluye información importante para las familias con respecto al transporte:

• Se enviará la información para los pasajeros de los autobuses (paradas y horarios) en ParentVUE. Debido al tiempo limitado existente para planificar las rutas, no se enviará por correo la carta estándar del autobús. Las familias también pueden llamar a la escuela de sus hijos para solicitar las paradas y horarios de su autobús. Los estudiantes deben seguir el cronograma que se les ofrezca.
• Cada autobús llevará un máximo de 11 estudiantes como pasajeros. Para ajustarse al máximo de 11 pasajeros por autobús, los autobuses deberán hacer varios viajes de ida y vuelta a la escuela. Para aquellas paradas con más de 11 estudiantes asignados a ellas, habrá varios horarios de recogida en cada parada. A los estudiantes se les asignará un horario de recogida programado. Las familias deberán planificar estar en la parada del autobús por lo menos 10 minutos antes de su horario programado y esperar por lo menos 10 minutos más si el autobús aún no ha llegado.
• Aquellos estudiantes que no tengan asignado un autobús no podrán subir a un autobús. Los asistentes de autobús tendrán listas para facilitar las evaluaciones de salud y verificar las asignaciones de los estudiantes que viajen en el autobús.
• Se convoca a los pasajeros a tomar el autobús por la mañana y por la tarde. El lugar de los estudiantes que no utilicen el autobús será reasignado.
• Los asistentes de autobús controlarán a los estudiantes en cada parada. Si un estudiante tiene fiebre u otros síntomas, no se le permitirá subir al autobús y deberá regresar a casa. Las familias deberán contar con un plan alternativo en caso de que esto ocurra.
• Los estudiantes deben usar mascarillas en el autobús.
• Solamente se permitirá a un estudiante por cada asiento en vista de los lineamientos sanitarios y de seguridad. Los asientos estarán marcados para el uso de los estudiantes.
• No se permitirá el ingreso de hermanos en autobuses de necesidades especiales.

Las rutas de los autobuses que típicamente llevan una carga pesada de pasajeros requerirán varios viajes de ida y vuelta a la escuela. Este cambio implica que las APS también deberán implementar algunos cambios en cuanto a dónde y cómo se recogerá a los pasajeros para permitir que los Servicios de Transporte se concentren en que el servicio de autobús llegue a las rutas que están más lejos de la escuela y pueda moverse con mayor velocidad entre las paradas y la escuela. Los estudiantes que asistan a escuelas y programas de opción serán asignados a paradas centrales. Las familias deben revisar la información de las paradas en la carpeta de documentos en ParentVUE.

Cómo seleccionar o cambiar su selección en ParentVUE
Las familias deben completar los siguientes pasos en ParentVUE para hacer sus selecciones respecto del modelo de enseñanza y de transporte:

1. Iniciar sesión en ParentVUE con el nombre de usuario y contraseña.
2. Una vez iniciada la sesión, la pestaña predeterminada que se verá es la de “Student Info” (Información del estudiante).
3. Arriba de la página de “Student Info” (Información del estudiante), hacer clic en “Edit Information” (Editar información) para seleccionar sus elecciones respecto del modelo de enseñanza y transporte.
4. Desplazarse hacia la mitad de la página “Student Info” para seleccionar las elecciones de modelo de enseñanza y transporte.
5. Después de hacer las selecciones, desplazarse hacia la parte superior o inferior de la página para seleccionar “Save Changes” (Guardar cambios).
6. En caso de tener varios estudiantes, se deberá completar este proceso para cada estudiante seleccionando su nombre en la casilla ubicada en la esquina superior izquierda de la pantalla en ParentVUE.

Las familias pueden usar el siguiente enlace para acceder a ParentVUE cuando estén listas para seleccionar sus modelos de enseñanza y transporte para los estudiantes: https://vue.apsva.us.

Para obtener más información o recibir asistencia al acceder a ParentVUE, las familias deben contactarse a la escuela de sus hijos o llamar al Centro de llamadas de tecnología familiar al número 703-228-2570.