Estimadas familias, Les deseamos un muy feliz receso de invierno. El próximo mensaje de Esta Semana en APS se publicará el 3 de enero de 2022. Esta semana se destaca […]
spanish translations
Esta Semana en APS – 13 de diciembre de 2021
Mensaje del superintendente – 8 de dic.
Estimadas familias de APS: Mis actualizaciones de esta semana están relacionadas con la salud y la seguridad y las medidas de COVID, incluida información importante para las familias que participan […]
El condado de Arlington celebrará clínicas de vacunación para niños de 5 a 11 años después de la escuela del 14 al 17 de diciembre
Se llevarán a cabo clínicas sin cita previa en cuatro escuelas Las Escuelas Públicas de Arlington se han asociado con la División de Salud Pública del Condado de Arlington para […]
Mensaje del superintendente – 1 de dic.
Estimadas familias de APS, Espero que hayan tenido un gran Día de Acción de Gracias. Quiero expresar una vez más lo agradecidos que estamos por nuestras familias y como trabajamos juntos para […]
Sesiones virtuales de información de la escuela secundaria
Como seguimiento de la Noche de Información Virtual de la Escuela Secundaria en noviembre pasado, todas las escuelas secundarias y programas de APS desean invitar a los estudiantes y sus familias a sus noches de información virtual
Esta Semana en APS – 29 de noviembre de 2021
Estimadas familias, Esta semana se destacan los siguientes temas: FORTALECIENDO LA CONFIANZA CON NUESTRA COMUNIDAD DE INMIGRANTES El Condado de Arlington está llevando a cabo conversaciones comunitarias con miembros de […]
Esta Semana en APS – 22 de noviembre de 2021
Estimadas familias, Esta semana se destacan los siguientes temas:NUEVOS PROCEDIMIENTOS PARA EL CLIMA INVERNAL Este invierno APS procederá con nuevos lineamientos cuando el clima se considera peligroso para abrir las […]
Mensaje del superintendente – 17 de nov.
Estimadas familias de APS: A medida que las temperaturas se vuelven más frías, consecuentemente, hoy comparto actualizaciones sobre los procedimientos de APS a seguir sobre las inclemencias del tiempo para […]
Esta Semana en APS – 15 de noviembre de 2021
Estimadas familias, Esta semana se destacan los siguientes temas: CITAS DE VACUNAS CONTRA COVID-19 PARA ESTUDIANTES DE 5 A 11 AÑOS La División de Salud Pública del Condado de Arlington […]
Mensaje semanal del Superintendente: Vacunas para estudiantes de 5 a 11 años
Estimadas familias: Hay tantas cosas geniales sucediendo en APS a medida que comenzamos nuestro segundo trimestre. Continúo visitando escuelas para observar las lecciones, la planificación de intervenciones y otros trabajos […]