Actualización sobre el regreso a la escuela del 12 de enero del superintendente

Estimadas familias de APS:

Gracias por su acercamiento con preguntas y comentarios con respecto a los planes de regreso a la escuela. He recibido muchos correos electrónicos desde la semana pasada, y aunque no puedo responder a todos ellos, quiero que sepan que los leí todos y aprecio sus comentarios. Todavía no hemos tomado una decisión final con respecto a las fechas de regreso de estudiantes y les mantendremos informados tan pronto como tengamos un cronograma definitivo. La semana pasada, anunciamos el cronograma para que los maestros y el personal regresen, y sigo evaluando cuándo es el momento adecuado para traer más estudiantes de vuelta a nuestros edificios.

A continuación, se muestra la información más reciente y recordatorios para la próxima semana.

Cronología del regreso a la escuela – He recibido preguntas sobre por qué los maestros y el personal de Nivel 2 y 3 están regresando antes del anuncio de las fechas de regreso de los estudiantes. El personal se reportará en persona, ya sea la semana del 25 de enero o del 1º de febrero, para una semana de preparación, de acuerdo con su horario en persona asignado. Esto garantiza que el personal que se reporta en persona se sienta seguro de las medidas de mitigación que tenemos y proporciona tiempo adicional para que prepare las aulas y se adapte a los nuevos protocolos operativos y rutinas de salud y seguridad, antes de que los estudiantes regresen.

Planificación del transporte – A medida que continuamos con los preparatorios para que los estudiantes de Nivel 2 y 3 regresen, se están finalizando los horarios de los autobuses de acuerdo con las pautas estatales para la salud y la seguridad. Las rutas y horarios de los autobuses para estudiantes se comunicarán a las familias a través de ParentVUE una vez que se finalicen las fechas de regreso de los estudiantes. El servicio de autobús funcionará de manera muy diferente debido a la capacidad limitada de autobús para el modelo de aprendizaje híbrido. Hemos publicado información adicional sobre los cambios que se pueden esperar con el servicio de autobús, que protegen la salud y la seguridad de los estudiantes, en nuestro sitio web.

Horario de la próxima semana – el lunes 18 de enero y el miércoles, 20 de enero, son días festivos en reconocimiento al Día de Martin Luther King, Jr., y al Día de la Inauguración, respectivamente. Hemos designado el martes, 19 de enero como un día asíncrono SOLAMENTE para los estudiantes de escuelas intermedias y secundarias para proporcionar una amplia preparación para la última semana del segundo trimestre, y del primer semestre para las clases semestrales. Los estudiantes de primaria continuarán con aprendizaje sincrónico en esa fecha. El día asincrónico adicional de las escuelas intermedias y secundarias permitirá más oportunidades para que los maestros se conecten con los estudiantes durante horario de oficina y proporcionen intervenciones específicas para los estudiantes cuyas calificaciones del segundo trimestre son D’s (rendimiento inferior al promedio) y E’s (reprobado: rendimiento insuficiente).

Actualización de la vacuna – Estamos entusiasmados por la noticia de que los maestros y el personal de APS pueden recibir la vacuna pronto, dentro de la Fase 1b. Estamos trabajando con el Departamento de Salud Pública del Condado de Arlington para comenzar el proceso para que el personal de APS se registre para las vacunas, y los empleados recibirán más información más adelante esta semana.

Gracias nuevamente, por su paciencia y apoyo a medida que navegamos por estos cambios. Les mantendré informados acerca de los nuevos acontecimientos. Mi compromiso sigue siendo proteger la salud y la seguridad de nuestro personal y estudiantes, a medida que continuamos trabajando hacia un retorno al aprendizaje en persona para más estudiantes.

Atentamente,

Francisco Durán
Superintendente escolar
Escuelas Públicas de Arlington (APS)