Estimadas familias,
Esta semana se destaca lo siguiente:

FELICES FIESTAS

• Las vacaciones de invierno son del 19 de diciembre hasta el 2 de enero de 2023. Todas las escuelas y oficinas estarán cerradas.

LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA “SEL” ESTÁN DISPONIBLES
Los resultados de la encuesta de aprendizaje socioemocional (SEL), administrada a los grados 3 a 12 en octubre de 2022, ya están disponible. Vean los resultados de la División escolar y por escuela. Las escuelas revisarán sus propios datos para identificar áreas específicas que deben abordarse en la instrucción SEL.

• Los resultados individuales de los estudiantes se compartirán en español y estarán disponible a través de StudentVUE y ParentVUE a partir del 3 de enero de 2023.
• Una reunión virtual organizada por el Centro de Recursos para Padres (PRC) se realizará en enero para brindar más oportunidades para que las familias hagan preguntas. Los detalles se compartirán después de las vacaciones de invierno.

SESIONES INFORMATIVAS DE ESCUELAS INTERMEDIAS Y SECUNDARIAS
Se invita a las familias de quinto y octavo grado a sesiones informativas de las escuelas intermedias y/o escuelas secundarias. Vea los horarios de las sesiones presenciales que brindan oportunidades para aprender más sobre las escuelas o programas a los que asistirán sus hijos.
ACTUALIZACIÓN SOBRE EL CALENDARIO 2023-2024 El Superintendente Dr. Francisco Durán está trabajando con la Junta Escolar sobre el calendario del próximo año escolar 2023-2024. Su enfoque está en tres prioridades principales: garantizar 180 días de instrucción, mantener nuestra observancia de los días festivos religiosos y alinear nuestras vacaciones de primavera con los sistemas escolares vecinos. Hará una recomendación final en la reunión de la Junta Escolar del 15 de diciembre. Vea las opciones y participe por medio de Engage.

FECHAS IMPORTANTES 

• Lunes lunes19 de diciembre al 2 de enero — Vacaciones de invierno
• NUEVO: En la reunión de la Junta Escolar del 1 de diciembre, la Junta designó el viernes 21 de abril de 2023 como día feriado para Eid al-Fitr, el “Festival de Romper el Ayuno” celebrado tras el mes del Ramadán. Todas las escuelas y oficinas de APS estarán cerradas el viernes 21 de abril de 2023.

Vea el calendario escolar completo aquí.